Construire l'intelligence artificielle pour la Tunisie

IyedeX est une entreprise tunisienne. Nous adaptons l'intelligence artificielle à la Tunisie et la construisons pour les Tunisiens : dans notre dialecte, au cœur de notre culture, autour de la vie quotidienne telle qu'elle se vit ici.

Nous contacter Voir l'écosystème

Mission

Une IA qui est d'ici

La plupart des intelligences artificielles sont conçues ailleurs, pour d'autres. Elles arrivent en maîtrisant d'autres langues, entraînées sur d'autres habitudes, sûres d'elles à propos de lieux qu'elles n'ont jamais vus. Elles fonctionnent bien, jusqu'au moment où elles rencontrent une rue tunisienne, un prix tunisien, ou une manière tunisienne de demander quelque chose.

IyedeX existe pour combler cet écart. Nous ne traduisons pas une technologie étrangère en arabe. Nous construisons l'intelligence artificielle à partir du contexte tunisien : le dialecte que les gens parlent vraiment, les références qu'ils partagent vraiment, les problèmes qu'ils rencontrent vraiment.

Ce travail prend la forme de logiciels et, de plus en plus, de produits physiques. Quelle que soit la forme, l'exigence reste la même : la technologie doit sembler avoir été faite ici, parce qu'elle l'a été.

Ce que nous construisons

Deux formes, une seule exigence

Logiciels

Des assistants, applications et services qui comprennent le derja tunisien et le contexte dans lequel il se parle, pour les particuliers, les entreprises et les institutions publiques.

Produits physiques

Des appareils qui portent la même intelligence dans le monde physique, conçus pour la façon dont les Tunisiens vivent, travaillent et se déplacent, et non adaptés après coup.

Modèles et données

Le corpus linguistique et culturel tunisien qui soutient l'ensemble, avec les modèles entraînés dessus et l'infrastructure qui les sert.

Pourquoi c'est essentiel

La culture n'est pas une option que l'on ajoute à la fin

Un système qui ignore la manière dont les Tunisiens parlent ne se met pas à les comprendre parce qu'on a traduit son interface. Le dialecte, l'humour, l'hospitalité, la façon de poser une question, ce qui reste non-dit : rien de tout cela n'est un ornement posé sur la technologie. C'est ce qui détermine son utilité même.

La culture tunisienne est singulière, et mérite qu'on construise pour elle en propre. C'est cette conviction qui explique l'existence d'IyedeX, plutôt qu'un simple accord de licence sur le modèle d'un autre.

Notre méthode

Principes

Local par défaut

Les données, le contexte et le jugement tunisiens passent en premier, et non comme une couche de localisation greffée sur un système étranger.

Utile avant d'être spectaculaire

Nous préférons livrer ce qui résout aujourd'hui un vrai problème pour une vraie personne, plutôt qu'une démonstration qui impressionne en vidéo.

Responsable dès la conception

Sécurité, confidentialité et transparence sont intégrées dès l'architecture, conformément au droit tunisien et international.

Ouverts au pays

Nous travaillons avec les institutions, les universités et les entreprises, car une technologie nationale ne se construit pas seule.

Produit

3amAli

Le premier assistant qui comprend et répond en arabe tunisien avec une véritable justesse culturelle. 3amAli est le point où notre recherche rencontre la vie quotidienne, et la première preuve de ce qu'un modèle tunisien sait faire.

Découvrir 3amAli

Vision

Où nous allons

Notre ambition est un écosystème tunisien complet de l'IA : une plateforme nationale réunissant les modèles, les données, l'infrastructure et les produits sous une même identité, sur laquelle les institutions et les entreprises tunisiennes peuvent bâtir.

Nous voulons que la Tunisie produise sa propre intelligence artificielle au lieu de l'importer, et qu'elle devienne une référence régionale de ce que peut être une IA locale et culturellement ancrée.

Équipe